Apologies

Yesterday, I apologized to my husband for something that happened 15 years ago. It's not like he was holding a grudge, but I felt the urge.
Lots of things happened 15 years ago, most noticeably, our second child was born. Almost exactly 15 years ago, our friends the Kamikazes http://www.suburbankamikaze.typepad.com/ visited us in Michigan where they, childless at that point, went skiing with my husband while I stayed home with the kids and dropped one on his head, resulting in an emergency trip to the doctor where the car broke down and two guys in a pickup truck picked me up... but I digress.
The thing I apologized to my husband about was that span of about a month where he contemplated going to law school. He was working as an editor at a small newspaper. I was staying home with the two-year-old and newborn. Life was a blur to me and suddenly, he wanted to make major changes.
I remember saying that I wish he had told me he wanted to go to law school before the birth of our second child. We might have held off on that decision. (Ouch!) I'm sure that comment didn't have a huge effect on him though.
I recall that he talked with some good friends who were finishing law school and they told him that legal assistants were making as much as lawyers because of the glut on the market. I'm sure that's what convinced him to trash his dream of being a lawyer and continue his daily walk to the local newspaper.
Last week, my husband turned 53. He told me, "I'm getting really tired of life in the newsroom." I gave him a grin with too much gum and told him that we only have nine years to go. Nine years until the youngest will graduate from college. Nine years, according to Quicken, before all of our bills including the mortgage are paid off. Nine years and we will be just like the couple we were before children and mortgages and excessive age brought us to where we are today.
So, I'm sorry, honey, that I put the kibosh on your dream. Maybe you should have left me right then and gone in search of your desires, the ones that don't include me. But, I'm glad you stuck with me, and the kids, although they'd never say it, are glad you're here too.
Now I promise to work like crazy on my dream, so I can release you from the nine more years in the newsroom. Promise.